제2장의 (5-2) (The Power of a Parent’s Blessing)

(5-2) 가정 축복의 시간을 정하는 방법

How to Establish a Time of Family Blessing

 

 당신은 “지붕 위의 바리올리스트”라는 영화를 보았을 것이다. 테비와 골다가 그들의 딸들에게 말해주는 안식일 기도는 당신이 자녀들 위에 선언하기를 고려할 수 있는 축복의 형태의 한 가지 훌륭한 모범이 된다.

 

 주께서 너희를 지키시고 방어하시기를 기원하노라.

그분이 너희를 항상 수치로부터 방어하시기를 기원하노라.

너희가 이스라엘에서 빛나는 이름이 되기를 기원하노라.

 

 너희가 룻과 에스더와 같기를 기원하노라.

너희가 칭송받을 만한 사람이 되기를 기원하노라.

오, 주님, 그들을 강하게 해주소서.

그리고 저들을 낯선 자들의 길들로부터 지켜주소서.

 

 하나님께서 너희에게 복을 주시고 장수를 허락하시기를 기원하노라

주님께서 너희를 위한 우리의 안식일 기도를 성취하시기를 기원하 노라.

하나님께서 너희를 좋은 엄마와 아내로 만드시기를 기원하노라.

그분이 너희에게 너희를 돌볼 남편을 보내시기를 기원하노라.

 

 주님이 너희를 지키시고 변호하시기를 기원하노라.

주님이 너희를 고통으로부터 보존하시기를 기원하노라.

오, 주님, 저들에게 행복과 평강으로 은총을 내리소서.

오, 우리의 안식일 기도를 들으소서. 아멘. 2

 

2. Fiddler on the Roof, directed by Norman Jewison (1971; Hollywood, CA: MGM).